All right, could you give me a second with... with the talent here?
Ok, potreste concedermi un secondo con... con l'artista?
All right, could we just move on and just put this in the past?
Ok, non possiamo voltare pagina, e lasciarci questa storia alle spalle?
All right, could we talk about something else, Miss Doom and Gloom?
Va bene, parliamo di altro, signorina Sventura e Sconforto?
Right, could you see the lines at the Hammerhead?
Riuscivi a vedere le linee alla Hammerhead?
All right, could you pass me that tubing?
Va bene, puo' passarmi quel tubo?
Well, if you're right, could be a huge promotion, a pay raise at least, so we won't have to worry about paying for that new kitchen.
In tal caso potrei avere una promozione, o almeno un aumento, cosi' potremo pagare la cucina nuova.
Oh, yes, that's right, could be the Marx brothers.
Ma certo, magari sono i fratelli Marx. Siamo i tecnici del gas.
All right, could someone just turn that off?
Va bene, potete spegnere? - Gli elettori avranno gia' deciso il voto...
All right, could we just get back to the issue at hand, okay?
Ma adesso il problema è un altro.
All right, could you give us a call if you hear from her?
Va bene, ci telefoni se la sente, ok?
You know, this thing goes right could be your turn to step away too.
DOUG: Se il colpo va bene può essere la tua occasione per mollare tutto.
All right, could you relax and follow my finger, Mr. Finch?
Allora, potrebbe rilassarsi e seguire il mio dito, signor Finch?
All right, could we just focus, please?
Possiamo concentrarci? Ci sono meno otto gradi!
If I'm right, could be thousands of plaintiffs out there.
Se ho ragione... potrebbero esserci migliaia di querelanti li' fuori.
All right... could the usher please bring down the mother of the groom?
Molto bene. L'accompagnatore puo' portare qui la madre dello sposo?
Because I couldn't possibly be right, could I?
Perche' come potrei mai aver ragione, vero?
Sometimes there is just a little something missing which, if put right, could make a beautiful garden into a real gem - with little time and effort, but maximum effect.
A volte manca un piccolo dettaglio che, se rimediato, trasforma un bel giardino in un vero gioiello, con poco tempo e fatica ma con il massimo effetto.
Is it naive to think that people could ever lay down their swords, and left and right could actually work together?
È da ingenui pensare che la gente possa posare le armi, e che la sinistra e la destra possano lavorare insieme?
This right could be recognized as part of the Universal Declaration of Human Rights, which has established mechanisms for the enforcement of these kinds of social rights.
Questo diritto potrebbe essere riconosciuto come parte della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, la quale ha stabilito dei meccanismi per il rafforzamento di questi tipi di diritti sociali.
4.4294371604919s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ok, potreste concedermi un secondo con... con l'artista? 